-
1 frein sur arbre de transmission
сущ.Французско-русский универсальный словарь > frein sur arbre de transmission
-
2 frein sur l'arbre de transmission
сущ.Французско-русский универсальный словарь > frein sur l'arbre de transmission
-
3 frein
m1. тормоз □ dégager le frein тормоз, оттормаживать, отпускать тормоз, desserrer le frein отпускать тормоз, оттормаживать; manœuvrer un frein управлять тормозом; serrer le frein включать тормоз 2. стопор, замок (напр. гаечный)frein à air comprimé — пневматический [воздушный] тормозfrein d'Anderson — (динамометрический) тормоз Андерсонаfrein du fourreau — зажим [стопорящее устройство] пинолиfrein de protection — аварийный тормоз; предохранительный тормоз -
4 transmission
transmission [trænz'mɪʃən](a) (gen) transmission f; Telecommunications transmission f, émission f; Television & Radio (of programme) diffusion f►► transmission brake frein m sur transmission;transmission shaft arbre m de transmission;transmission speed vitesse f de transmissionUn panorama unique de l'anglais et du français > transmission
-
5 трансмиссионный тормоз
Dictionnaire russe-français universel > трансмиссионный тормоз
-
6 puissance
fpuissance absorbée par la coupe — (эффективная) мощность резанияpuissance absorbée effectivement — эффективная [полезная] мощностьpuissance d'appareil — 1. мощность устройства или приспособления 2. разрешающая способность прибораpuissance de déformation — мощность, затрачиваемая на деформирование; усилие деформацииpuissance effective — эффективная [полезная] мощностьpuissance fournie — подводимая мощность; мощность на валуpuissance fournie par la machine — мощность, развиваемая машинойpuissance au frein — тормозная мощность; мощность на валуpuissance de freinage — тормозная мощность; мощность на валуpuissance hydraulique — мощность потока жидкости, гидравлическая мощностьpuissance importante — высокая мощность; высокая производительностьpuissance de la machine — мощность машины или станка; производительность машины или станкаpuissance motrice — 1. мощность на валу; мощность привода 2. движущая силаpuissance perdue par frottement — мощность, затраченная на трениеpuissance portante — 1. грузоподъёмность (напр. крана) 2. несущая способность (напр. подшипника)puissance totale — суммарная [полная] мощность; суммарное усилиеpuissance totale fournie — полная отдаваемая [рабочая] мощностьpuissance utile à l'outil — полезная мощность на резце; полезная мощность инструмента
См. также в других словарях:
Transmission non synchronisée — Une transmission non synchronisée est un type de transmission de base qui n utilise pas les mécanismes de synchronisation sur les engrenages. Ce système est principalement utilisé sur les engins agricoles et les véhicules commerciaux. Parce que… … Wikipédia en Français
Frein à air — L air comprimé actionne le frein à disque du camion. Les freins à air, sont utilisés sur des camions, autobus, semi remorques, trains, et les avions. Le Français Désiré Martin et l Américain George Westinghouse ont d abord développé le système de … Wikipédia en Français
Boite de transmission principale — Boîte de transmission principale La BTP du Bölkow Bo 105 La boîte de transmission principale (BTP) est un ensemble mécanique permettant sur un hélicoptère: la transmission de puissance des moteurs au rotor principal lequel assure la portance et… … Wikipédia en Français
Boîte De Transmission Principale — La BTP du Bölkow Bo 105 La boîte de transmission principale (BTP) est un ensemble mécanique permettant sur un hélicoptère: la transmission de puissance des moteurs au rotor principal lequel assure la portance et le déplacement du véhicule renvoi… … Wikipédia en Français
Boîte de transmission principale — La BTP du Bölkow Bo 105 La boîte de transmission principale (BTP) est un ensemble mécanique permettant sur un hélicoptère : la transmission de puissance des moteurs au rotor principal lequel assure la portance et le déplacement du véhicule… … Wikipédia en Français
AUTOMOBILE - Technologie — Le mot «automobile», assemblant une racine grecque et une racine latine, a été créé à la fin du XIXe siècle pour désigner les nouvelles voitures sans chevaux. D’abord adjectif qualifiant tout véhicule se propulsant à l’aide d’un moteur (voiture,… … Encyclopédie Universelle
Fonctionnement de l'automobile — Dessin caricatural d une Toyota Prius Apparue au XIXe siècle, à une époque où la plupart des machines fonctionnent avec des machines à vapeur ou de l électricité, l automobile s est rapidement perfectionnée et complexifiée grâce notamment au … Wikipédia en Français
Capot moteur — Fonctionnement de l automobile Cette page décrit le fonctionnement général d une automobile en 2008, ainsi que des différents organes et éléments constitutifs de celle ci. Une automobile est constituée des éléments suivants : Les roues… … Wikipédia en Français
Fonctionnement De L'automobile — Cette page décrit le fonctionnement général d une automobile en 2008, ainsi que des différents organes et éléments constitutifs de celle ci. Une automobile est constituée des éléments suivants : Les roues supportent le véhicule et permettent … Wikipédia en Français
Mécanique automobile — Fonctionnement de l automobile Cette page décrit le fonctionnement général d une automobile en 2008, ainsi que des différents organes et éléments constitutifs de celle ci. Une automobile est constituée des éléments suivants : Les roues… … Wikipédia en Français
Hybrid Synergy Drive — logo Hybrid Synergy Drive Le terme Hybrid Synergy Drive (HSD) désigne un ensemble de technologies utilisées dans les automobiles hybrides développées par Toyota. Elles sont installées dans certains modèles de Toyota, notamment les Toyota Auris et … Wikipédia en Français